法的情報 - クッキー - データ保護
本サイトの各種ご利用条件をよくお読みの上、ご利用ください。
本サイトに接続することにより、利用者は本規約に留保なく同意したものとみなされます。
cb'déは、SARL THITAN（有限責任会社、資本金1,000ユーロ、登録番号884 160 391、登録事務所30 Avenue Général Leclerc, 38200 VIENNE）によりフランス全土で登録された商標です。
cbde.frは欧州連合加盟国すべてに輸出しています。
事前の許可なく、全部または一部を複製することを固く禁じます。
- サイトプレゼンテーション
ウェブサイトパブリッシャー：
サル・チタン
株式資本1,000ユーロ
本社所在地：30 Avenue Général Leclerc, 38200 VIENNE
SIRET番号：88416039100014
ヴィエンヌRCS登録 ： 884 160 391
編集マネージャー：
出版責任者：SARL THITAN
発行責任者は法人である。
電話：09-61-67-90-49
フランス本社所在地：30 Avenue Général Leclerc, 38200 VIENNE
宿泊施設：
ホスト : OVH - ovh アドレス
ウェブサイト作成・管理プラットフォーム
ウェブサイト：https://www.ovh.com/
開発：
サル・チタン
30 ジェネラル・ルクレール通り, 38200 VIENNE
ウェブサイト：www.cbde.fr
- 使用条件
www.cbde.frウェブサイトの目的は、会社のすべての活動に関する情報を提供することである。
https://www.cbde.frのウェブサイトは、フランスの法律に従って運営されており、以下に定める一般利用条件に全面的に同意したものとみなされます。
当サイトを利用することにより、利用者はこれらの条件を読み、承諾したものとみなされます。当サイトは定期的に更新されるため、本規約はSARL THITANにより予告なく変更される場合があります。SARL THITANは、サービスの不適切な使用について、いかなる責任も負いません。
- クッキー
ユーザー：上記サイトにログインして利用するインターネットユーザー： www.cbde.fr
SARL THITANは、クッキー、ウェブビーコン、その他のトレーサーを使用して特定の情報を収集します。
クッキーとは、ユーザーがサイトを訪問したとき、電子メールを読んだとき、モバイルアプリケーションをインストールしたときなどに、ユーザーの端末（コンピュータ、電話など）のハードディスクに保存されるファイルです。
クッキーの保存期間
クッキーは、クッキーの受け入れに対する利用者の同意が有効である間保存されますが、その期間は11ヶ月を超えることはありません。
この期間が過ぎると、www.cbde.fr のウェブサイトは、クッキーを受け入れるかどうかを再度ユーザーに尋ねます。
SARL THITAN が使用するクッキーの種類 ：
- 機能的クッキーは、ユーザーの接続識別子と言語設定を保存することにより、ブラウジングを容易にします；
- 匿名統計クッキーは、URL（ユーザーがどこから来たか、どのバナーをクリックしたか、誰がウェブサイトに誘導したかなど）、参照されたページ、および訪問時間を分析することにより、ユーザーの行動に関する閲覧情報を収集するために使用されます。
第三者のクッキーは、当該第三者の機密保持ポリシーに従います。
クッキーの受け入れ
www.cbde.frウェブサイトは、AXEPTIOシステムを通じて利用者にクッキーの受け入れを求めることがあります。利用者がクッキーを拒否した場合でも、ウェブサイトの機能性は最適なまま維持され、利用者はウェブサイトのすべての機能を閲覧することができます。
利用者は、ブラウザを通じてクッキーのパラメータを設定し、端末上でクッキーを受け入れるか拒否するかを、グローバルまたはクッキーごとに設定することができます。
操作上およびセキュリティ上のクッキーを除き、端末へのクッキーの保存は利用者の選択によるものであり、利用者はいつでも自由に表明し、変更することができます。
ブラウザでクッキーの設定を管理する
各ブラウザには独自のクッキー管理システムがあり、ブラウザの「ヘルプ」メニューに記載されています。
|
Microsoft Edgeの場合：
|
Mozilla Firefoxの場合：
|
|
オペラ
|
アンドロイド用
|
|
アンドロイド版ドルフィン
|
iOSのSafariの場合
|
|
Google Chromeの場合：
|
|
利用者の端末が複数の人によって使用されている場合、および同じ端末に複数のブラウザがある場合、SARL THITAN は、利用者の端末の使用に対応すると想定されるサービスおよび広告が、利用者自身の使用に対応し、この端末の他の利用者の使用に対応しないことを保証することはできません。
- ハイパーテキストリンク
SARL THITANのウェブサイトは、インターネット上の他のウェブサイトや他のリソースへのリンクを提供している場合があります。
SARL THITAN は、当社のインターネットサイトにリンクされているサイトを管理することはできません。SARL THITANは、そのような外部サイトや情報源の利用可能性、特にそれらが提供する情報、製品、サービス、またはそれらの利用について責任を負いません。このような使用に伴うリスクは、インターネット利用者が負うものであり、利用者はその使用条件を遵守する必要があります。
SARL THITANウェブサイトの利用者、購読者、訪問者は、当サイトへのハイパーリンクを設定することはできません。
- ウェブサイトの情報および内容に関する契約上の制限
SARL THITAN は、ウェブサイト（www.cbde.fr）上で、可能な限り正確で、定期的かつ確実に更新される情報を提供するよう努めます。しかしながら、SARL THITANは、（SARL THITANまたは情報を提供する第三者パートナーに起因するかどうかにかかわらず）情報の欠落、不正確さ、更新の不履行について責任を負いません。
ww.cbde.frウェブサイト上のすべての情報は、情報提供のみを目的としており、変更される場合があります。さらに、https://cbde.fr のウェブサイト上で不具合、エラー、または誤動作と思われるものにお気づきの場合は、できるだけ正確に問題点（ページ、アクション、使用機器、選択したブラウザなど）を記載し、電子メールにてお知らせください。
SARL THITAN は、https://www.cbde.frウェブサイトにアクセスする際にユーザーの機器に生じた直接的または間接的な損害であって、指定された仕様に適合しない機器の使用、またはバグもしくはその他の非互換性の適用により生じた損害について、責任を負わないものとします。
ダウンロードされたコンテンツは、利用者の責任においてダウンロードされたものです。従って、SARL THITANは、ダウンロードに起因する利用者の機器の損害やデータの損失について責任を負いません。
SARL THITAN は、www.cbde.frウェブサイト上のインターネット上の他のリソースへのハイパーテキストリンクについて責任を負いません。
- 勤務条件
このサイトは、より使いやすく、より魅力的なグラフィックを実現するため、複数の言語（HTML5、HTML、Javascript、CSS）に対応しています。 Internet Safari、Google Chrome、Firefoxなどの最新ブラウザのご利用をお勧めします。
- 情報と排除
SARL THITAN は、www.cbde.frウェブサイトに信頼できる情報を掲載し、定期的に更新するよう努めます。しかしながら、記載漏れ、不正確な情報、または遺漏が生じる可能性があります。従って、利用者は、SARL THITANが提供する情報の正確性を確認し、有用と思われる修正があれば通知する必要があります。SARL THITANは、この情報の使用およびその結果生じる直接的または間接的な損害について、いかなる責任も負いません。
- 紛争
本規約はフランス法に準拠し、本規約の解釈または履行に起因する紛争または訴訟は、SARL THITAN の登録事務所を管轄する裁判所の専属管轄とします。紛争解決のための参照言語はフランス語とします。
- 個人情報へのアクセス権と保護
フランスでは2018年6月20日に個人データ保護法が制定された。これは、1978年1月6日のデータ保護法を、2016年4月27日の欧州データ保護規則（RGPD）からなる「欧州データ保護パッケージ」に適合させるものである。
SARL THITANは、利用者の個人情報の処理に責任を負います。
処理とは、収集、記録、整理、構造化、保管、適応または変更、検索、相談、使用、送信による開示、普及、整列または組み合わせ、制限、消去または破棄など、自動化された手段によって個人データに対して行われる操作を指します。
収集する個人データの詳細
SARL THITANは、利用者が明示的に同意した以下の情報を収集します：
- ユーザーの身元（姓*、名*、役職*、居住国*、生年月日）；
- 利用者の詳細（住所*、電子メールアドレス*、電話番号）；
- 支払詳細（CBのみ）*.
SARL THITAN にとって必要不可欠な情報であるため、利用者がフィールドに入力する際、要求される情報の必須性はアスタリスクで表示されます。これらの必須情報が提供されない場合、SARL THITAN は利用者の注文に応じることができません。
個人情報の収集目的
SARL THITANは、利用者の個人情報を以下の目的で使用します：
- 利用者との関係管理に関する業務（注文履歴を含む個人エリアの管理、注文処理、利用者からのクレーム処理等）の遂行；
- オンライン販売サイトの利用；
- 利用者のアクセス権、修正権、反対権の要求の管理；
- 利用者の電子メールアドレスを収集することによるメール配信キャンペーン（配信停止の可能性あり）。
SARL THITANが利用者の個人情報を販売することはありません。
賞味期限
利用者の個人情報は、SARL THITANにより、収集目的に必要な期間、すなわち、：
- 利用者が買い物かごで選択した商品を探すことに興味を持った場合、利用者による買い物かごの完了から60分後；
- 利用者の注文履歴を追跡するために、利用者が関心を持つ個人データの場合、ウェブサイト上でキャンセルされた注文、または利用者によって受領され返送された注文から3年間；
- 利用者のアカウントに関する最後の操作から3年後。ただし、当該個人データが、利用者が非活動状態のユーザー・スペースを再度利用する際に有益な場合；
- 個人データが管理上有益である場合、特に権利または契約の証拠を立証するために、注文の完了後、すなわち納品後5年間；
- 利用者が過去の注文履歴を閲覧することに関心がある場合、最後の注文から5年間；
- 個人データが会計上重要なものである場合、会計書類およびその裏付けとなる証拠を立証するため、注文完了後10年間、すなわち納品後10年間。
この期間を過ぎると、利用者の個人情報は自動的に削除されます。
従って、利用者は、SARL THITAN が上記の期間を超えてデータを保管していなかったことを理由に、SARL THITAN に責任を問うことはできません。
個人データの受領者の詳細
利用者の個人情報は、SARL THITAN から提供されます：
- 当該データを使用する権限を与えられた従業員；
- SARL THITAN が委託された業務を遂行するために必要な範囲でのみ協働するサービスプロバイダー（下請け業者）、すなわち、：
- ウェブサイトの利用に関するデータのホスティングのため；
- ウェブサイトのメンテナンスと更新
- オンライン決済の場合
SARL THITANは、司法、警察、行政当局から要求があった場合、利用者が異議を申し立てることなく、利用者の個人情報を提供することがあります。
個人データの保管場所とセキュリティの取り決めの詳細
SARL THITAN が収集した個人情報は、フランスに所在する上記のサービスプロバイダーのデータベースに保存されます。
データの機密性または完全性を損なう可能性のある偶発的な紛失、破壊または損傷からの保護を保証するような方法でデータが処理されることを保証するために、適切な技術的および組織的措置が実施される。
そのため、SARL THITANは、処理するデータの設計による保護およびデフォルトによる保護の原則に準拠した措置を実施します。
SARL THITANが上記の業務委託先に依頼する場合、業務委託先がこれらのセキュリティおよび機密保持の要件を満たす能力について、業務委託先から確約および保証を得た後にのみ、利用者の個人情報を業務委託先に伝達します。
SARL THITAN は、SARL THITAN が利用者と締結した契約条件が完全に尊重されるよう、下請け業者に対し、下請け業者が収集した情報の処理に関する条件を遵守するよう徹底します。
個人データの処理に関する利用者の権利の詳細
利用者は、自己の個人データにアクセス、修正、削除する権利、および自己のデータの処理と移植性を制限する権利を有します。
また、利用者は、正当な理由に基づき、個人情報の処理に異議を唱える権利、および勧誘を目的とした個人情報の処理に異議を唱える権利を有します。最後に、利用者はCNILに苦情を申し立てる権利を有します。
SARL THITAN のカスタマーサービス部門に、身分証明書のコピーを添付し、返信先の住所を明記した請求書を送付することで、いつでも権利を行使することができます：
- またはEメールにて： [email protected] までご連絡ください。
- または郵送30 Avenue Général Leclerc, 38200 VIENNE.
その後、要請を受けてから最長1ヶ月以内に関係者に回答が送付される。
- 知的財産
www.cbde.fr ウェブサイト上のすべてのコンテンツ（グラフィック、画像、テキスト、ビデオ、アニメーション、サウンド、ロゴ、GIF、アイコン、およびそれらのレイアウトを含みますが、これらに限定されません）は、他のパートナーまたは著作者に帰属する商標、ロゴ、またはコンテンツを除き、当社の独占的財産です。
これらの様々な要素の複製、頒布、改変、翻案、再送信、公開は、部分的であっても、SARL THITAN の書面による明示的な同意がない限り、固く禁じられています。いかなる方法によるものであれ、このような表示または複製は、フランス知的所有権法L.335-2条他により罰せられる侵害行為となります。この禁止に従わない場合は侵害となり、侵害者は民事上および刑事上の責任を問われることがあります。さらに、コピーされたコンテンツの所有者は、利用者に対して法的措置を取ることができます。
このコンテンツは、Facebook、Instagram、SnapChat、Twitterなどのソーシャルネットワークや、Mail、WhatsApp、iMessageなどのその他のさまざまな方法で、全体が共有される可能性があります。営利目的での記事の複製を許可するものではありません。
SARL THITAN は、ユーザー、購読者、訪問者が掲載したコメント、メッセージ、製品レビューなどのユーザーコンテンツについて、いかなる所有権も主張しません。しかし、SARL THITANのサイトにコンテンツを掲載することにより、利用者は、SARL THITANがサイト上でコンテンツを複製、変更、翻案することを許可したことになり、SARL THITANに対し、利用者がすべての権利を保有していることを保証したことになります。
- 検索
また、検索を完了するためにウェブサイトを参照することは、SARL THITANが当該サイトのコンテンツまたは使用についていかなる責任も認識または受諾することを意味するものではありません。
- 使用上の注意使用方法
従って、あなたが選択したものがエラーやウイルス、トロイの木馬などの破壊的な要素さえないことを保証するために必要な予防措置を講じることはあなたの責任です。
- 責任
お客様には、ご自身のニーズを明確にし、情報を提供する義務があります。SARL THITAN が提供した情報が不正確と思われる場合、得られた結果の整合性や妥当性を確認するのは利用者の責任です。SARL THITAN は、ウェブサイトを含む製品に含まれる情報の利用に関して、第三者に対し、いかなる責任も負わないものとします。
- コンタクト
SARL THITANでは、皆様からのご意見・ご要望をお待ちしております。当サイトのお問い合わせページから、フランス語でご連絡ください。